Sugiura Masakazu 杉浦正和

facebook

Copyright (C) 2007-2018 Masakazu Sugiura.
All rights reserved.

Sugiura Masakazu | 杉浦 正和

Breaking up the layer of skins and seeds that have floated to the surface of a fermenting vat of wine
is described by the French term, remontage. This mixing and pouring process releases pent up heat and enriches the flavor.
In my work, remontage involves time and memory. I hunt down images and experiences
that have fermented in my mind and retrieve them through my work. Time mellows tart and bitter experience,
and sharp edges wear smooth, evoking rich-bodied notes from the past.

「ルモンタージュ」とは、発酵中のワインを下から上に循環させる醸造用語であり、
その行為は本来あった渋みや苦みを抽出するという点で写真と似ている。
記憶の中の残像を再認識し生成することが私にとっての写真である。

Biography | 経歴

In 1960, I was born in Kyoto.
1983, graduated from the Osaka University of Arts
Department of Photography, freelance thereafter.

1960年、京都生まれ。
1983年、大阪芸術大学写真学科卒業、
以降フリーランスとして活動。

Selected Solo Exhibitions | 主な個展

2013 「Sakura-gari」gallery Sokyu-sha(Tokyo)
2012 「Cuba」AMS Gallery(Kyoto)
2012 「Cuba」FUJI PHOTO SALON(Osaka)
2012 「Mikaeri-yokocho」nadar(Osaka)
2011 「Mikaeri-yokocho」gallery Sokyu-sha(Tokyo)
2010 「Remontage」Art Space HIGASHIYAMA(Kyoto)
2009 「Remontage」Sfera Exhibition(Kyoto)
2009 「Remontage」gallery Sokyu-sha(Tokyo)
2009 「POPOL」AMS gallery(Kyoto)
2009 「POPOL」Kitahama gallery(Osaka)
2009 「Reishun」Satellite gallery(Kyoto)
2008 「Reishun」gallery Sokyu-sha(Tokyo)
2007 「ON-SHIMA」PLACEM(Tokyo)
2006 「ON-SHIMA」Early gallery(Osaka)
2005 「Remontage.2」PLACEM(Tokyo)
2005 「Remontage.2」Early gallery(Osaka)
2005 「Mikaeri-yokocho」Fuji photo gallery(Kyoto)
2004 「Remontage」Early gallery(Osaka)
2004 「Remontage」PLACEM(Tokyo)
1996  Photography Book「POPOL VUH」Korin-sha

2013 「櫻狩」ギャラリー蒼穹舎(東京)
2012 「Cuba」エイエムエスギャラリー(京都)
2012 「Cuba」フジフォトサロン(大阪)
2012 「見返り横丁」ナダール(大阪)
2011 「見返り横丁」ギャラリー蒼穹舎(東京)
2010 「ルモンタージュ」アートスペース東山(京都)
2009 「ルモンタージュ」Sfera Exhibition(京都)
2009 「ルモンタージュ」ギャラリー蒼穹舎(東京)
2009 「POPOL」エイエムエスギャラリー(京都)
2009 「POPOL」北浜ギャラリー(大阪)
2009 「麗春」サテライトギャラリー(京都)
2008 「麗春」ギャラリー蒼穹舎(東京)
2007 「御島 ON-SHIMA」プレイスM(東京)
2006 「御島 ON-SHIMA」アーリーギャラリー(大阪)
2005 「第二のルモンタージュ」プレイスM(東京)
2005 「第二のルモンタージュ」アーリーギャラリー(大阪)
2005 「見返り横丁」富士フォトギャラリー(京都)
2004 「ルモンタージュ」アーリーギャラリー(大阪)
2004 「ルモンタージュ」プレイスM(東京)
1996  写真集「POPOL VUH」光琳社出版